In some parts of Switzerland, common surnames also relate to geography or places. Frdric or Frederick: Meaning 'peaceful ruler'. It has a toponymic origin, representing individuals who dwell in the hills or mountains. The name was used to refer to someone who worked as a mayor or as a bailiff/steward. Copyright 2011 - 2023 MomJunction Private Limited. 25. The meaning of this name is the one who follows. Researchers should remain alert to the use of these name variations. The surname derives from Furre, a Swiss word meaning a cleft in the ground.. This registry is invaluable in locating towns of origin. As a Jewish . Kidadl provides inspiration to entertain and educate your children. Lavoie is a situational French surname given to those who live near a road. Schwarz originates from Schwarz, a German word meaning black. The name may have originally denoted someone with dark hair or complexion. Fuchs, This name is given to fox which stands for cunning people. 87. With family names originating locally, many names display particular characteristics of the local dialects, such as the south German, Austrian and Swiss diminutive endings -l -el, -erl, -le or -li as in Kleibl, Schuble or Ngeli (from 'Nagel', nail).[2]. Seiler derives from seil, the German word for rope. The most common Swiss last name is Mller, which means "miller" in English. The most frequent name in the canton of Fribourg is the very Swiss name of Aebischer, the surname of Patrick Aebischer, president of EPFL, the Lausanne-based technical university. Here is a list of popular Swiss surnames with their meanings: 1. It is thus told by Jacques de Voragine, in his "Legenda Aurea:" Madhurima takes a keen interest in parenting and lifestyle. Hartmann is composed of the Middle High German words hart meaning brave or hardy and man meaning man. The name thus means brave man and would have referred to a warrior or a brave individual. Mller translates tomiller in English, someone involved in milling, the process ofturning grain into flour. Abadie derives from the word abadia which means abbey or family chapel. One of the most interesting facts is that they need to be approved by the Swiss authorities, something that is documented in 'Switzerland, Swiss Watching', a book is written by Diccon Bewes which highlights some of the rules of naming children in Switzerland. Huber, This French family name was for someone who owns the land. A variant of Jordan, this surname means one who descends. community of citizenship), time of naturalisation as well as previous place or country of origin. This occupational surname means wool or someone who does trading with wool. To learn how to use the Register of Swiss Surnames, check out the "How to" Guide. Bucher derives from the Middle High German word buoche meaning, beech tree along with the suffix -er that represents an inhabitant. Carole-Marie Allard is a Canadian politician with this last name. Hess has a toponymic origin and referred to individuals who originally came from the region called Hesse in Germany. Berg, Berger; Bergmann, Bergman. This habitational surname belongs to various places in northern France. According to an article in theTages Anzeigerthe most common name inSwitzerland is Mller. Search 30 million given names. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed. Many Swiss names are steeped in tradition. Algeria is a sovereign state in Northern Africa with a population of about 40 million people. 57. Some of their ancient names are still very popular and common. Baumhauer, (German origin) means "woodcutter". The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed. Consultations in French, Spanish 2006 PhD -University of Pekin - China. Baumann, This is one of the medieval Swiss names which means "farmer". It is either a toponymic name referring to someone who lived near a bridge or an occupational name for someone who worked as a bridge-keeper. The name is likely a toponymic one for those who originally lived along a plantation, forest, or a thicket. Choose the best name for your child. Vogel, This is one of the ancient last names which means "a bird catcher". The "Familiennamenbuch der Schweiz", i.e. Andros Andros is a common Swiss last name that is a derivative of "Andreas", meaning masculine or manly. The name Martin comes from the Roman name Martinus, which referred to someone who was a follower of the Roman God Mars. You have subscribed to: Remember that you can always manage your preferences or unsubscribe through the link at the foot of each newsletter. The name is an occupational one referring to those who worked as advisors or counselors. Favre, This given name was given to a "carpenter" family. interactive elements on the site, any assistance, or response you receive is provided by the author 37. The idea of being heard without having to speak appeals to her. 34. Parenting.Firstcry.com accepts no liability for any errors, omissions or misrepresentations. This aristocratic-vibed French surname means mountain. Derived from the Latin word sartor, Satre is a French occupational surname for someone who sews clothes or tailor. It likely comes from the German word staude meaning a shrub or a plant. 19. The surname may have also served as a pet name for an individual with red hair. The -sen suffix could also be shortened to sz, z, se, and x (e.g., Dirks, Dirkse, Dirkx, etc.). Get high-quality PDF version by clicking below. For French-speaking regions of Switzerland, see also France Personal Names. Hess, This denotes someone who has originated from Hesse in Germany. Bachmeie, (Italian origin) means "a farmer who stays beside the stream". It is a Hebrew name for Passover. FamilyEducation does not provide medical advice, diagnosis or treatment. Soprannomi appear mainly in earlier parish records. Pages in category "Swiss-language surnames" The following 22 pages are in this category, out of 22 total. Please note that Kidadl is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon. Her love for content creation made her pivot her career from science to writing. A Swiss German toponymic surname for those who originally belonged to the town of Meilin in the Zurich region of Switzerland. The most common Finnish surnames by far are: Virtanen, meaning "river" and derived from water or stream. The Register of Swiss Surnames is an online tool, based on the reference book, Familiennamenbuch der Schweiz, which lists for every surname the towns where that family held citizenship. In addition, there are many Swiss surnames that are the shortened abbreviations of their first names. Peter originates from Petros, a Greek word that means rock or stone.. It is also used for a person who lives near a bridge or a ford. It comes from the Middle High German word suter, which means shoemaker. The surname is thus an occupational one and refers cobblers. Abreo Abreo is the last name which means the wise counselor. At time the usage can frequently change back and forth in the records. Campana, (Italian origin) It refers to "a place where bells are produced". 17. the Register of Swiss Surnames, is an invaluable tool for genealogists and historians. French last names starting with D Surnames developed from several sources. 3.Bruno (German origin), meaning 'brown'. Discover the ethnic origin and meaning of last names. Derived from Old Flemish word wacque, Wack is a measure of weight. Most Popular Swiss Last Names on FamilyEducation:Accola, von Arx, Schaffhauser. Girtman originates from gurten, a German word meaning to gird. Girtman thus has an occupational origin representing someone who made straps and belts. Apply this search to the user-submitted names, the letters in the pattern are compared to the letters in the name, search for an exact phrase by surrounding it with double quotes, this field understands simple boolean logic, force a term to be included by preceding it with a, force a term to be excluded by preceding it with a, sounds can only be searched in names that have been assigned pronunciations, syllables can only be counted in names that have been assigned pronunciations, names without pronunciations are excluded from results, the "relationship" is how the name relates to its parent name. Swiss last names are mostly inspired by professions. The legendary denim brand, Levi's was created in the United States in 1853 through the will and imagination of Levi Strauss a Bavaria emigrant.Its flagship product: the jeans ! This turbulent history has had its impact on names as well. Stefanie is a freelance parenting writer and blogger, and has published works on other publications such as Motherly. Your partner in parenting from baby name inspiration to college planning. Aarohi Achwal holds a bachelors degree in Commerce and a masters degree in English Literature. Laurent: From the name Laurel. The name is thus an occupational one. It is the German word for a tanner. The name is thus an occupational one used to refer those who worked in tanning of leather. This surname is a variation of beautiful, as it has the French word belle in it. Marti originates from a nickname for the name Martin. The name eventually led to Palomer in French, which means pigeon keeper. The information on this website is of a general nature and available for educational purposes only and Derived from Anglo-Norman French, this occupational surname means barber. It has an Americanized spelling of Norwegian Vland. In Old French, it means chapel. It is one of the old Swiss names. Different branches of the same family may adopt various surname spellings. It is a toponymic surname for an individual from any of the several places named Scheideck in Switzerland and Germany. The moniker Abreo is a variation of the name Abreu. Some French last names include the prefix de, meaning 'of' in English, which most people associated with the upper class.. Madhurima has completed her Masters in Biochemistry from North Eastern Hill University (NEHU), Shillong. It is the masculine German word for a cook. Koch, thus, has an occupational origin, representing a cook. 61. The most popular surname in Switzerland is Muller, which you can learn more about below! Use these lists of surname and given names to assist you in interpreting the names mentioned in the documents. This French surname basically originated from the Latin word palumbes which means pigeon. Derived from the Old French word viner, Vinet means to make wine. See a medical professional for personalized consultation. This occupational surname refers to someone who minds cattle at night. The second origin is as a habitational name that comes from the southern French town of Auch. Anita Le Beau is a famous Canadian filmmaker. We bring you this infographic with some of the popular occupational surnames among the citizens of Switzerland. See our Privacy Policy. This French last name means bundle of kindling. A soprannome is not a nickname in a personal sense, but a designation of different branches of the same family. Surnames may also have been translated outright into English, sometimes with a slight twist. In France, the fathers name forms patronymic surnames, while the mothers name forms matronymic surnames. The surname could also be a toponymic one referring to someone who originally belonged to the town of Tann in Germany. It is a toponymic name that refers to someone who originally belonged to the place called Hedingen located in the Zurich administrative division of Switzerland. You also acknowledge that owing to the limited nature of communication possible on Here are the most typical Swiss boys' names Switzerland adores. The FamilySearch moderator for Switzerland is Daniel Jones. Schuler likely has an occupational origin representing an individual (scholar/student) undergoing training, like for becoming a priest. Derived from Marchand, this occupational surname means merchant or someone who bought and sold goods in Old French. Country Churchyard, Personalized Ex-Libris Bookplates, Crafted on Traditional Gummed Paper, 2.5in x 4in, Set of 30 Noser derives from the Middle High German word Noss, meaning cattle. Noser is thus an occupational surname representing an individual who raises cattle and other domestic animals. Sommer, This is one of the common last names which means "summer". Sometimes, deciphering a surname or given name in an old handwritten document is not as easy as one might suppose. Derived from the Latin word Pascha, Pascal is a patronymic or a hereditary surname. For example, last names inspired by brands or places are strictly prohibited in Switzerland. This topographic surname refers to someone who lived by an ash tree or lived by ash wood. Local researchersthink the name might be derived from the German name for a rowan tree, a tree found inthe area. Acqua, (Italian origin) It means "water" and denotes someone who lives by or transported water. Bauer, This is a German word which means "a farmer". The name would have been a nickname for someone who was tall. Derived from Olde French word fauche, this occupational surname means mower or scythe. Some given names are often very different when translated into different languages, as shown by the following table. Whilst naming selecting last names after biblical characters like Cain and Judas is completely forbidden for last names, there are plenty of other options of popular Swiss Last Names listed below. All rights reserved, Glacier Trekking from Grindelwald to Zermatt, Packing List Alps Walking and Sightseeing Tours, Packing List - Winter Tours- Christmas in Switzerland. And ifyou are wondering whereRoger Federergets his name,Federis the German word for feather and Federer refers tosomeone who works with feathers. When you buy through the links on our site we may earn a commission. Originating from the Latin word Mattaeus, which in turn is derived from the Greek word Matthaios, Matthieu means gift of the Lord. 1. Please note: prices are correct and items are available at the time the article was published. This topographic surname denotes a person who lives by a shrine. Hofer, This given name was for someone who has worked on a farm. The most popular names for boys in Switzerland are: Daniel Peter Thomas Hans Christian Martin Andreas Michael Markus Marco First names for girls The most popular girls' names in Switzerland are: Maria Anna Sandra Ursula Ruth Elisabeth Monika Claudia Nicole Verena Swiss last names The 10 most common surnames in Switzerland are: Mller Meier Schmid